Un an !

Hey bien voila, c'est fait, le blog fête sa première bougie !

A l'origine, il était prévu pour partager  mes anecdotes et trouvailles généalogiques avec la famille (histoire de les sensibiliser beaucoup plus), avant de me rendre compte qu'il pouvait intéresser plusieurs personnes, du moins je l'espère :)

Quelle bonne idée j'avais eu là ! Car cela m'a permis de rencontrer des personnes très sympathiques, et de partager  avec elles de nombreuses et passionnantes aventures !
Alors, je vais en oublier mais je tenais particulièrement à remercier : Valérie, Gloria, Sophie, Tatiana, Stéphane, Ghary, Isabelle, Guillaume, Marie-France, René, Pierre, Joel, Brirbi, Jacky et bien sur les Grands Bruno et Christian ! (je vous invite d'ailleurs à ajouter à vos favoris Internet tous ces sites et blogs).


Ce billet est le 90éme, tous ne sont pas d'une grande qualité, mais j'ai pris et je prends encore beaucoup de plaisir à les écrire ! Alors, je vous salue tous bien bas, vous remercie chères lectrices et chers lecteurs, en espérant que vous continuerez à venir lire et animer ce modeste blog !

Un cantique de Noel ?

En fin de registre paroissial de 1703 pour la commune de Chanteuges en Haute Loire (43), ce petit cantique de Noël à la gloire de la naissance du tout puissant...!

  


Joseph mon cher fidelle,

voicy l'heureux moment,

qui s'approche et m'appelle,

a mon accouchement,

dans ce temps de froidure,

que ferons nous,

sans couvert ny toiture (?), 

ou irons nous.


allons au voisinage, 
chercher un logement, 
pour éviter l'orage, 
et conserver l'infant


ouvrez voisins voisines, 
petits et grands, 
voici celle qui porte, 
dieu dans ses flancs, 

Sortez de la bourgade, 

pelerins étrangers, 

marchez suivez l'estrade (?)

nous craignons le danger,
(?)
vous portez quelque augure, 
(?)
(?)
On craint de vous, 

quelque triste avanture, 
retirez vous (?)

Cessez voisins, voisines, 
de parler en courroux,

le froid déjà nous mine, 
ayez pitié de nous,

Mettez vous à la (?)
le rude temps (?)

nous venons du champ...(?)
tout tremblotant.

J'entens le chien qui gronde, 

et fait ce que je veux, 

s'il sort et fait la ronde, 

il vous mordra tous deux !


Allez sans infortune, 

loger sans bruit

au logis de la lune

qui vous conduit.

Il y a quelques parties assez illisibles que j'ai du mal à retranscrire, et je dois bien avouer que le catéchisme n'a jamais été mon fort :)

Le Roy des François à Croutelle ?

Vu dans les registres paroissiaux de 1686-1749 de Croutelle, petite commune non loin de Poitiers.

Le texte parle de la mort d'Alphonse, comte du Poitou et de Toulouse, donc Alphonse de Poitiers, né en 1220 et mort en 1271.

Ce feuillet semble daté de décembre 1276, soit 5 ans après sa mort, il aurait donc été décidé "de donner tous les ans soixante sols tournois aux moines de Fontaine-le-Comte" et "trente sols tournois à l'Hotel-Dieu de Croutelle" afin que ce "pieux arrangement soit accompli pour le salut de son âme..."

Le texte a été rédigé au nom de Philippe, roy des françois, si nous sommes bel et bien en 1276, il s'agit de Philippe III le Hardi, réputé très pieux...

 

L'écriture du texte ne correspond pas du tout à une écriture du 13éme siècle, il doit donc s'agir d'une copie plus contemporaine qui doit rappeler les termes de ces dernières volontés.

Ce texte est suivi d'un feuillet volant qui parle du "11 juillet 1737", soit plus de 400 ans après, sous le règne de Louis XV. Ce "pieux arrangement" semblait alors toujours d'actualité ?

 

 Encore des questions à creuser, je suis bien sur preneur de vos avis et conseils :) 

 

Mon grand cousin Henry Joseph FAYOLLE

Voilà quelques temps que je n'avais pas rendu hommage à un membre de ma famille ayant participé à la Grande Guerre.
Ma grand-mère paternelle est la descendante directe de la famille FAYOLLE, originaire de Pindray (86), ayant "migrée" vers La Puye... (quelle aventure !)
Nous avions même de ce côté de la famille un oncle lointain décoré de la légion d'honneur.
Et bien, un cousin, Henry Joseph a été décoré de la Croix de Guerre durant la Grande Guerre au sein du 49éme Régiment d'Artillerie de Campagne.

Son registre matricule nous apprend qu'il a été blessé en 1908 par un coup de pied de cheval lors d'une manoeuvre !

Et durant la Grande Guerre, il sera décoré de la Croix de Guerre le 6 septembre 1918 après avoir porter secours à ses camarades blessés.

Le 49éme Régiment d'Artillerie de Campagne a été cité à l'ordre de la VIéme armée en 1917 pour la bataille du Chemin des Dames :

Puis en 1919 :

Et cette citation donnera au Régiment le droit au port de la Fourragère aux couleurs du ruban de la Croix de guerre !

Le jour de l'Armistice, le 49éme R.A.C. se trouve du côté de Vitry-le-François, ville natale de mon épouse :)

Le décret du 28 octobre 1789

Toujours du côté d'Angles-sur-Anglin, j'ai trouvé cette "lettre patente du Roi", suite à un décret du 28 octobre 1789 de l'Assemblée nationale fraîchement créée.  
Celle-ci suspend provisoirement les voeux monastiques !

Et le 13 février 1790, le décret supprimant tous les voeux dans les monastères verra le jour.
Libre ensuite aux religieux de partir ou de rester au sein de leur communauté religieuse....

Quand Bacchus se met au service de la Providence !

Le curé d'Angles-sur-Anglin dans les années 1780 non seulement tenait admirablement bien son registre, mais il aimait à se laisser aller à quelques commentaires et remarques. Comme cette note que l'on peut retrouver en fin de registre pour l'année 1784.

 

"On ne peut s'empêcher de faire une remarque sur le mois de Mai qui est celui qui a fait ressusciter Bacchus, effectivement ce bois tortu n'avait encore rien passé et tous les vignerons et les intéressés aux dîmes de cette nature désespéraient sur cet amas. Je puis avouer franchement et sincèrement dans mon particulier lorsque je fis apercevoir dans mon jardin aux jours premiers de Juin, que j'en avais communément passés fleurs, ainsi mon admiration [concernant la Providence]  ne fut pas vaine sur la qualité et la quantité, cette fleur étant totalement passée le vingt cinq dudit mois de Juin."

Le "bois tortu" est bien évidemment la vigne, et notre bon curé de village semblait s'inquiéter de voir que les prochaines vendanges pourraient être mauvaises ! 

**************************************************************

 Je viens de mettre à jour l'article, sur les remarques de Pierre Bourcheix qui m'informe que pour la vigne, on dit "qu'elle passe fleur" (et non pas qu'elle pousse fleur comme je l'avais mentionné).
Merci à lui pour cette correction :)

Les aventures de ma famille PREVOST

Je vous ai déjà parlé de la famille de mon arrière grand-mère Marcelle PROVAULT dans ce billet.
On pouvait voir que la famille PROVAULT était quelque peu "rebelle" et avait quelques démêlées avec la justice, notamment mon arrière arrière grand-père Louis.

Et bien en épluchant la presse locale pour les années 1889 - 1890, on parle souvent de mes aïeux, surtout dans la partie "Tribunal correctionnel de Poitiers" :)

Sur Poitiers, une des activités illégales très en vogue à l'époque était de se rendre sur le champ de tir du Polygone et de récupérer les débris de projectiles (pour les revendre au kilo j'imagine).
La famille PROVAULT / PREVOST ne coupant pas à cette tradition !
Ici, l'article ne précise pas si c'est la mère ou une des soeurs de Louis qui est prise la main dans le sac...

Journal - Avenir de la Vienne 1889

Le 18 juillet 1890, il s'agit bien de Louis qui écope de 4 mois de prison pour le vol de débris, mais sa peine est réduite à 1 mois. En fait, Louis a déjà été condamné le 31 décembre 1889 a être affecté au 4éme Bataillon d'infanterie légère d'Afrique, et cette affectation commence le 14 août 1890 (pour mémoire, Louis a été réformé pour cause de "petite taille" mais je pense que vu son casier judiciaire, la justice n'a trouvé que ce moyen là pour calmer l'énergumène). A mon avis, ça n'a pas du tout marché, puisque Louis sera réformé en 1895 pour perte de l'oeil gauche....

Journal - Avenir de la Vienne 1890

Une petite histoire de coups et blessures pour les deux frères à Louis, cette fois-ci, en famille, c'est toujours plus agréable !

Et enfin, la cerise sur le gâteau ! Ca reste pour moi un grand moment de fou rire d'avoir lu cela dans le journal l'Avenir de la Vienne en 1889.
Rendu maire de la rue, il disait à tous ceux qui l'entouraient : " Qui est ce qui en veut des coups de poing ?"

Un sacré personnage cet aïeul !

Notons que son acte de naissance est bien au nom de PROVAULT, mais que son père est bien un PREVOST. Erreur classique de saisie dans les registres avec un nom aux écritures multiples !

L'hiver 1782 à Angles-sur-Anglin

En ce jour de grand froid, je me devais de sortir ce témoignage du curé d'Angles-sur-Anglin (86) de l'hiver 1782, ou le pauvre bougre a connu quelques gros soucis de santé !

On peut voir aussi que les enfants de la commune ont connus une grosse épidémie de varicelle, aussi appelé "la picote", qui les ont "marqués".

Le curé précise que le vin a été produit en quantité, mais que la qualité n'était pas au rendez-vous !

 Merci pour ce témoignage de l'époque monsieur le curé !

Envoyer l'huissier à l'Eglise !

Commune de Pindray (86), j'ai trouvé dans le registre paroissial 1706-1737, ce billet volant glissé dans le registre...

Je ne sais pas à quel "arrest" le texte fait référence, mais en tout cas, ça ne rigole pas !

Les surnoms d'Angles-sur-Anglin

Je ne résiste pas à l'envie de partager ces quelques trouvailles faites dans les registres paroissiaux d'Angles-sur-Anglin, commune de la Vienne (connue nationalement pour son label "les plus beaux villages de France")


Le curé a en effet eu la bonne idée d'indiquer les surnoms de ces paroissiens dans les actes qu'il remplissait.
Et je trouve ça plutôt marrant de voir qu'un surnom peut venir d'une profession, d'un qualificatif, d'un lieu,et puis certains sobriquets d'origine totalement inconnue, du moins, pour ma part :)

Et un petit florilège des surnoms que je trouve les plus originaux :)

 

Des surnoms particulièrement cocasses : "Noeuf-Molet", "Sanscû", "Minette", "La douceur", "Gourdin"!
Sachant que certains de ces "pseudo" pouvaient se transmettre de père en fils, où de mère en fille !